Close
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
OK
AI_monga
2024年1月29日
Show answer from the AI monga
「AA惊艳全场！BB太‘辣耳朵’、没有了修音歌手差距到底有多大。」是一个用于描述表演或演唱会的短语，其中包含了一些俚语和流行语。以下是对该短语的解释和用法示例：1. AA惊艳全场！这句话中的“AA”是指某个人或团体的名字，意味着他们在表演或演唱会上给观众留下了深刻的印象。这个短语常用于赞美某个表演者或团队的出色表现。例如：- 他们的舞蹈表演真是AA惊艳全场！- AA乐团的演唱会真是太棒了！2. BB太“辣耳朵”、没有了修音歌手差距到底有多大。这句话中的“BB”是指另一个人或团体的名字，而“辣耳朵”是一种俚语，意思是听起来很糟糕或难以忍受。这个短语用于比较两个表演者或团队之间的差距，强调其中一个表演者或团队的表现非常糟糕。例如：- BB的演唱实在是太“辣耳朵”了，和修音歌手相比差距真的很大。- 他们的舞蹈水平和AA相比，简直是太“辣耳朵”了。总结：这个短语用于描述表演或演唱会中的出色表现或差距。其中的“AA惊艳全场！”表示赞美，而“BB太‘辣耳朵’、没有了修音歌手差距到底有多大。”则用于强调差距。这些俚语和流行语在日常口语中较为常见，用于表达对表演者或团队的评价。
Close
About AI Monga answers
AI monga is an AI specialized for language learning and cultural exchange and can answer questions automatically!
We are currently in beta
Supplementary text, images, audio, or external links are not recognized
Results generated may include inaccurate, biased, or misleading information
Please consider not only AI_monga's answers, but also answers provided by other users
If you have a problem with an answer given by AI monga, help the questioner by giving your own answer!
Beta version is available for free!
We will gradually improve AI monga's answers and this service. Please stay tuned!
查看更多留言
Lanmaoai
2024年1月29日
日語
品質積分: 147
回答: 34
被按讚的次數: 54
舉報版權侵害
0
讃
SherryVast
2024年1月29日
中文 (簡體)
中文 (繁體，臺灣)
接近流利
品質積分: 12267
回答: 2314
被按讚的次數: 2464
Aは歌が上手で会場にいる全員をびっくりさせた。
一方Bはただただ耳が痛くなるくらい下手で、（他の歌手と比べれば）ミックス前の生声はどれくらい差があるだろうか。
硬い翻訳で失礼しました。
Aは歌が上手で会場にいる全員をびっくりさせた。一方Bはただただ耳が痛くなるくらい下手で、（他の歌手と比べれば）ミックス前の生声はどれくらい差があるだろうか。硬い翻訳で失礼しました。
查看翻譯
舉報版權侵害
0
讃
高評價回答者
這個回答有幫到你嗎？
請留下您的意見
嗯... (0)
有幫助 (0)
為什麼你認為是"嗯..."呢?
明顯的誤答
說明不完整
回答用的語言看不懂
回答跟問題沒有關係
其他原因
你的意見並不會顯示給其他用戶
Lanmaoai
2024年1月29日
日語
品質積分: 147
回答: 34
被按讚的次數: 54
@FKZHAX ありがとうございます。よく分かりました！
@FKZHAX ありがとうございます。よく分かりました！
Show romaji/hiragana
查看翻譯
舉報版權侵害
1
讃
ARNO_1
2024年1月29日
中文 (簡體)
品質積分: 224
回答: 65
被按讚的次數: 44
AA惊艳全场/AA驚艷全場
この言葉は歌手Aの歌声が観客を驚かせ、目の前を明るくさせたという意味です。
BB太“辣耳朵”、没有了修音歌手差距到底有多大。
この言葉は歌手Bが歌いにくいという意味です。普段はライブではない時、私たちがテレビや携帯電話で聞いた彼の声は、ソフトウェアの修善と美化を経ています。ソフトウェアの助けがなければ、これらの歌手の本当のレベルは非常に大きな差と落差があります。「辣耳朵」とは、聞いた音が耳をとても苦しめることを指します。
AA惊艳全场/AA驚艷全場この言葉は歌手Aの歌声が観客を驚かせ、目の前を明るくさせたという意味です。BB太“辣耳朵”、没有了修音歌手差距到底有多大。この言葉は歌手Bが歌いにくいという意味です。普段はライブではない時、私たちがテレビや携帯電話で聞いた彼の声は、ソフトウェアの修善と美化を経ています。ソフトウェアの助けがなければ、これらの歌手の本当のレベルは非常に大きな差と落差があります。「辣耳朵」とは、聞いた音が耳をとても苦しめることを指します。
查看翻譯
舉報版權侵害
0
讃
這個回答有幫到你嗎？
請留下您的意見
嗯... (0)
有幫助 (0)
為什麼你認為是"嗯..."呢?
明顯的誤答
說明不完整
回答用的語言看不懂
回答跟問題沒有關係
其他原因
你的意見並不會顯示給其他用戶
Lanmaoai
2024年1月29日
日語
品質積分: 147
回答: 34
被按讚的次數: 54
@ARNO_1
なるほど。
よくわかりました。
ありがとうございました。
@ARNO_1 なるほど。よくわかりました。ありがとうございました。
Show romaji/hiragana
查看翻譯
舉報版權侵害
0
讃
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作！使用HiNative，免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
分享此問題
Copy URL